آیا سد ذوالقرنین در گرجستان است ؟

و اما سد یأجوج و مأجوج کجاست؟ در تفسیر «الدر المنثور» از ابن عباس، در تفسیر «حَتی' إِذَا بَلَغَ بَیْنَ السدیْنِ؛ تا وقتی که میان دو سد (دو کوه) رسید. (کهف/93)» وارد است که مراد دو کوه ارمنستان و آذربایجان است. و در پیدا کردن این سد باید دو جهت را در نظر داشت: یکی آنکه سد در جائی ساخته شده است که کوهها از اطراف آن مانند دیوار بلندی بالا رفته اند؛ یعنی سد در تنگه کوهستانی واقع شده است. دیگر آنکه در ساختمان این سد، قطعات آهن و مس گداخته بکار رفته است. زیرا قرآن کریم این خصوصیات را در مشخصات سد ذکر میکند.

 

و بنابراین، آنچه به بعضی نسبت داده شده که گفته اند این سد ذوالقرنین دیوار چین است صحیح نیست. دیوار چین دیواری است طولانی که بین چین و منغولیا (مغولستان ) بنا شده است، و بنا کننده آن شین هوانگ تی یکی از خاقانهای چین است که آنرا برای دفع طائفه مغول و جلوگیری از هجوم آنها بنا کرده است. طول این دیوار سه هزار کیلومتر و عرضش نه متر و ارتفاعش پانزده متر است و با سنگ ساخته شده است. شین هوانگ تی حاکم چین، ساختن آنرا در سنه 264 قبل از میلاد مسیح شروع کرد و در مدت ده سال یا بیست سال خاتمه یافت. و بنابراین، سد ذوالقرنین نمی تواند دیوار چین بوده باشد. زیرا اولاً در تاریخ چین نیامده است که این خاقان سفری به مغرب زمین نموده است. و ثانیاً دیوار چین بین دو کوه قرار ندارد بلکه دیواری است به طول سه هزار کیلومتر که در مسیر آن از کوهها و دشت ها عبور میکند. و ثالثاً از سنگ ساخته شده و در ساختمان آن ابداً آهن و مس بکار نرفته است. و بعضی گفته اند که دیوار دربند است و در عربی باب الابواب نامیده شده است. در تفسیر بیضاوی این قول را اختیار کرده است و گوید: انوشیروان او را تعمیر و مرمت کرد ولی اصل بنای آن به دست ذوالقرنین بوده است. باب الابواب دیوار بلند و طویلی است که در ساحل بحر خزر بنا شد، و با سد تنگه داریال در جوار هم قرار دارند. این قول نیز صحیح نیست، چون هیچیک از اوصافی که قرآن مجید درباره سد ذوالقرنین ذکر میکند در آن نیست. و برخی از مورخین معاصر نیز دچار این اشتباه گردیده و دیوار دربند را سد ذوالقرنین پنداشته اند. و از طرف مورخین اسلام ثابت شده است که اصل دیوار دربند در زمان ساسانیان و به دستور انوشیروان ساخته شده است، و معنی ندارد که یوسف یهودی جهانگرد معروف اسرائیلی که قرن ها قبل از انوشیروان میزیسته است از آن دیدن کرده باشد، زیرا مسلم است که این جهانگرد در سفرهای خود از سد ذوالقرنین دیدن کرده و خصوصیات آن را بیان کرده است. بنابراین سد ذوالقرنین همان سد موجود در تنگه کوههای قفقاز است که این کوهها از بحر خزر تا بحر اسود امتداد دارد و تنگه، داریال نامیده میشود. (داریال محرف داریول است که به زبان ترکی به معنای تنگه است، و این سد را به لغت محلی دمیرقاپو که به معنای در آهنین است می نامند.) این تنگه واقع است بین تفلیس و بین ولادی کیوکز، و این سد در بین دو کوه بلند واقع است که آن دو کوه از دو طرف امتداد دارند و فقط این تنگه فاصله بین آن سلسله جبال است. تنها راهی که رابطه بین نواحی شمالی و نواحی جنوبی است همین تنگه است. چون آن سلسله جبال به همراه بحر خزر و بحر اسود، خود به خود یک مانع و حاجز طبیعی هستند که هزاران کیلومتر ادامه داشته و جنوب آسیا را از شمال آن جدا می کنند. و در آن اعصار اقوام شروری از سکنه شمال شرقی آسیا از این تنگه قفقاز وارد قسمت های جنوبی آن از ارمنستان و سپس وارد ایران شده و حتی به آشور و کلده میرفتند و غارت میکردند و در هجوم های خود از هیچ قتل و سبی و نَهب دریغ نمی نمودند. و یک بار در حوالای قرن هفتم قبل از میلاد هجوم آورده و تا به نینوا که پایتخت آشور است رسیدند. و این واقعه تقریباً در قرن سابق بر عهد کورش است. مورخین یونانی مثل هردوت مسافرت کورش را به شمال ایران برای خاموش نمودن نائره ای که مشتعل بود ذکر کرده اند. و ظاهراً در همین سفر بود که کورش سد را در تنگه داریال در مسیرش به استدعای اهل شمال و تظلم آنها ساخت و آن را با سنگ و مس و آهن بنا نمود؛ و آن یگانه سد محکمی است که در آن آهن بکار رفته است؛ و آن سدی است بین دو کوه که منطبق میشود بر آن گفتار خدای تعالی: «فَأَعِینُونِی بِقُوةٍ أَجْعَلْ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَهُمْ رَدْمًا * ءَاتُونِی زُبَرَ الْحَدِیدِ»؛ (ذوالقرنین گفت:) پس مرا به نیروی خویش کمک دهید تا میان شما و آنها سد (محکمی) بسازم. پاره های آهن برای من بیاورید. (کهف/95 و 96) و از شواهدی که این امر را مسلماً به کورش منتسب می سازد، یکی نهری است در نزدیکی این سد که سایروس نامیده شده است و سایروس در نزد غربی ها کورش است؛ و دیگر اینکه در آثار باستانی ارمنی ها، این دیوار هاگ گورائی نامیده شده و معنای این لفظ تنگه کورش یا معبر کورش است. و معلوم است که نوشتجات ارمنی ها در این موضوع از نظر قرب ارمنستان به محل تنگه، به منزله شهادت محلی محسوب میگردد. و همانطور که گفتیم، یوسف یهودی از آن دیدار کرده و پس از او مورخ معروف، پروکوپیس در قرن ششم میلادی آن را دیده و شرحی درباه آن نوشته است. 

وبلاگ مجتمع آموزشی فردوسی تفلیس

به کانال تلگرامی اخبار گرجستان بپیوندید 

رفت و آمد ایرانیان به گرجستان از مرز ترکیه بررسی شد

مشهود نحاسی سرکنسول ایران در ترابوزان ترکیه روز پنجشنبه در دیدار با علی اوز تورک معاون استانداری استان آرتوین ترکیه در باره تسریع در رفت و آمد و ترانزیت ایرانیان از طریق ترکیه به گرجستان و رفع مشکلات آنان گفت وگو کرد.نحاسی در این دیدار ضمن تاکید بر افزایش همکاریهای استان آرتوین با استانهای کشورمان و اشاره به ضرورت کاهش بوروکراسی اداری و گمرکی در رفت و آمد اتباع ایرانی، خواستار ایجاد تسهیلات بیشتر برای اتباع کشورمان شد. معاون استاندار آرتوین نیز بر توسعه همکاریهای استانی که از طریق ارتباط بیشتر اتباع دو کشور حاصل می شود، تاکید کرد و افزود برای مسافران ایرانی احترام خاصی قایل هستند و اگر خانوده های ایرانی با خودروی شخصی از مرز سارپ تردد کنند، کلیه امور گمرکی سرنشینان بدون پیاده شدن از خودرو انجام می گیرد. سرکنسول ایران در ترابوزان ترکیه با نزدیک شدن به فصل گرما و آغاز شدن سفرهای ایرانیان به ترکیه و گرجستان به همراه معاون استاندار آرتوین در منطقه مرزی ˈسارپˈ ترکیه با گرجسان حضور یافت و از نزدیک مشکلات موجود را بررسی کرد.
خبرگزاری جمهوری اسلامی ایران

دیدار سه جانبه وزرای امور خارجه ترکیه، آذربایجان و گرجستان

به گزارش مانیتورینگ سرویس قفقاز آناج، به نقل از APA دیدار سه جانبه بین ترکیه، جمهوری آذربایجان و گرجستان با هدف توافق در رابطه با همکاری های سه جانبه بین سه کشور در تاریخ 28 مارس با حضور وزرای امور خارجه سه کشور در بوتامی برگزار خواهد شد. امروز معاون وزیر امور خارجه گرجستان داوید جالاقانیا در مصاحبه مطبوعاتی در شهر تفلیس در این رابطه اطلاعات داد. او گفت این دیدار با هدف رسیدن به توافق بر سر مسائل اقتصادی، انرژی، آموزشی، فرهنگی و مسائل امنیتی سه گشور برگزار خواهد شد. در پایان این نشست سندی در رابطه با توافق های انجام شده توسط وزرای امور خارجه سه کشور امضا خواهد شد. اولین نشست سه جانبه وزرای امور خارجه سه کشور در شهر ترابوزان ترکیه برگزار شد که حاصل آن امضاء توافق نامه بین سه کشور در رابطه با همکاری های اقتصادی و راه و ترابری بود. نشست بعدی سه کشور در نیمه دوم سال جاری میلادی در جمهوری آذربایجان برگزار خواهد شد.
مرکز فرهنگی پژوهشی روش

روسیه: نگران از ترکیه، متحد و همراستا با ایران

چگونه قراردادها و توافقات دو جانبه میان سه قدرت منطقه قفقاز (ایران – روسیه ، روسیه – ترکیه و ایران – ترکیه) در حوزه اقتصاد و سیاست عمل میکند؟ چرا روسیه به اندازه ای که از بابت نفوذ ترکیه در منطقه قفقاز نگرانی دارد از بابت ایران نگران نیست و اتحاد شمال به جنوب در مقابل اتحاد شرق به غرب در حوزه اقتصاد به کجا خواهد رسید؟

به گزارش تابناک، مرور تاریخ منطقه قفقاز به وضوح نشان میدهد که این منطقه همواره تحت کنترل و نفوذ سه قدرت بزرگ منطقه ای بوده است: روسیه، ایران و ترکیه. هرچند طی سالهای اخیر اروپا و آمریکا نیز پای خود را به منطقه گشوده اند اما تحولات این منطقه هنوز حاکی از آن است که قدرت تاثیر گذاری این سه کشور به مراتب در قفقاز بیشتر از مهمانان غربی است.

موسسه تحقیقات استراتژیک و مطالعات بین­الملل واشنگتن در گزارشی که اخیرا تحت عنوان "اتحاد ترکیه، ایران و روسیه" منتشر کرده است دست به بررسی این موضوع زده است که چگونه مراودات دو جانبه این سه قدرت در حوزه اقتصاد و سیاست تحولات منطقه را تعیین میکند و چرا روسیه بیش از آنکه راجع به نفوذ ایران در منطقه قفقاز نگرانی داشته باشد از بابت نفوذ ترکیه نگران است.

چالش مسکو با ترکیه در منطقه

بر اساس این گزارش، مسکو علاقه چندانی به افزایش نفوذ هیچ کشوری در منطقه قفقاز ندارد، چه ایران، چه ترکیه چه چین یا آمریکا. همانگونه که مدودیف چند روز پس از پایان جنگ گرجستان در 2009 اعلام کرد، روسیه جمهوری های استقلال یافته از روسیه در منطقه قفقاز را به عنوان "منطقه امتیازی" خود قلمداد میکند.

مدودیف البته در این سخنان اظهار کرده بود که فعالیتهای ایران در آسیای میانه کاملا مطابق با منافع و جهت سیاستهای روسیه است اما فعالیت ترکیه نه آنقدر مهم و نه آنقدر بدخیم است که مورد توجه روسیه قرار گیرد.

اما وضعیت در قفقاز جنوبی کاملا متفاوت است. اول به جهت مجاورتی که با قفقاز شمالی و کاربرد دوگانه ای که به عنوان منطقه انرژی خیز و محل تلاقی و ترانزیت به اروپا و خاورمیانه برای مسکو دارد و دوم به این دلیل که دیگر بازیگران بین المللی از جمله ایران، ترکیه، اروپا و آمریکا از چندی پیش در این منطقه فعال شده اند.

در حالی حاضر سیاستها و فعالیت های ترکیه در منطقه قفقاز جنوبی بسیار بیشتر از فعالیت های ایران مورد نگرانی مسکو است. بسیاری از تحلیلگران روسی سخن از اتحاد شمال به جنوب (روسیه – ایران – ارمنستان) در برابر اتحاد غرب به شرق ( ترکیه – گرجستان – آذربایجان) میکنند.

مسکو بر این باور است که دیر یا زود آنکارا علیرغم سیاست خارجی فعلی خود، به منطقه قفقاز جنوبی نظر خواهد کرد و سعی در گسترش نفوذ خود در این منطقه خواهد داشت. به خصوص اینکه جمعیت بسیاری از قومیت های قفقازی اکنون در ترکیه هستند و مهمترین متحد این کشور در منطقه آذربایجان سکولار است.

اخیرا آذربایجان، ترکیه و گرجستان از طریق خط لوله های انتقال انرژی و زیر ساختهای تجاری به لحاظ اقتصادی به هم متصل شده اند و بعید نیست که ارمنستان نیز چندی بعد به این جرگه بپیوندد. همه اینها تا حدی برای قدرت به لحاظ سنتی فائقه روسیه در این منطقه هزینه بر است.

در حال حاضر ترکیه تقریبا برای به خطر انداختن منافع مسکو در منطقه بی میل است به خصوص آنکه بیش از 50 درصد از انرژی این کشور از طریق روسیه تامین میشود. به همین دلیل است که شاید طی سالهای اخیر ترکیه به فکر تنوع بخشی به منابع تامین انرژی خود افتاده است.

از سویی از دید مسکو ترکیه روز به روز تحت دولت اردوغان بیشتر به سمت اسلام گرایی سوق پیدا میکند و آموزشها و نفوذ ترکیه در میان مسلمانان منطقه و همچنین چچن، میتواند منجر به افزایش افراط گرایی اسلامی در قفقاز شود.

ایران و روسیه، تقابل پنهان در منافع مشترک

گزارش موسسه تحقیقات استراتژیک و مطالعات بین الملل واشنگتن همچنین به مراودات میان ایران و مسکو در این منطقه پرداخته است و نوشته که هرچند ایران از نفوذ روسیه در این منطقه مطمئن و خوشحال نیست، اما اهمیت این امر در برابر منافع مشترکی که در سیاست دو کشور وجود دارد اندک است و همین امر منجر به عدم تقابل دو کشور در قفقاز است.

فعالیت و حضور ایران در منطقه، بیشتر از همه در قبال افزایش مراودات با ارمنستان است و مرعوب ساختن و منزوی کردن دولت باکو در آذربایجان. ایران چندان تمایلی به حضور روسیه در منطقه قفقاز جنوبی ندارد اما تمایلی نیز به درگیری با مسکو برسر این موضوع نداشته و از طرفی از عدم اطمینانی که روسیه به ترکیه دارد سود میبرد.

بعد از جنگ 2008 گرجستان، ایران سعی کرده است تا نفوذ خود را در منطقه قفقاز جنوبی به شدت افزایش داده و دیپلماسی خود را در این منطقه از طریق افزایش مراودات اقتصادی و تجارت انرژی افزایش دهد و منافع خود را در منطقه حفظ کند. اما علیرغم این امر و علیرغم افزایش تنش با آذربایجان ایران به شکل هوشمندانه ای از تقابل با مسکو در این منطقه پرهیز کرده است. بخشی از این امر ناشی از تلاش برای همراه سازی روسیه در مقابله با غرب و تحریم بوده است.

از سوی دیگر چریکهایی که اکنون در قفقاز شمالی در حال درگیری با مسکو هستند، از جمله گروههای سنی سلفی میباشند که نه از سوی ایران حمایت میشوند و نه اتحاد و منافع مشترکی با ایران دارند.

همچنین تقابل منافع روسیه و ترکیه در دریای خزر و تنش بین دو کشور بر سر خط لوله "ترانس کاسپین" به نفع ایران تمام میشود. یکی از مهمترین اولویت های روسیه در این منطقه جلوگیری از ایجاد هرگونه توافقی بین آذربایجان و ترکمنستان بر سر خط لوله ترانس کاسپین است که منجر به انتقال گاز ترکمنستان به غرب میشود.

این امر بیش از همه ناشی از آن است که انتقال گاز ترکمنستان به غرب هژمونی "گازپروم" به عنوان بازیگر اصلی تامین انرژی غرب و اروپا را به خطر می اندازد. اما سیاست ترکیه به شکل واضحی در راستای سیاست مسکو نیست و ترکیه همواره تلاش کرده است تا تنش میان آذربایجان و ترکمنستان را تعدیل کند.

این گزارش در نهایت به این نتیجه میرسد که اتحاد شمال به جنوب در برابر اتحاد غرب به شرق در قفقاز جنوبی با توجه به فصل مشترک سیاسی و اقتصادی که در حال حاضر در اتحاد شمال به جنوب وجود دارد، بسیار پر نفوذ تر و قدرتمندتر است و با گسترش نفوذ ایران در منطقه، مسکو میتواند با خیالی راحت به تدوین سیاستهای خود در قفقاز شمالی بپردازد و همچنان به سیطره اقتصادی و سیاسی خود در منطقه ادامه دهد.

تابناک

نگرانی روسیه از مانور نظامی گرجستان-آمریکا

به گزارش فارس به نقل از روزنامه «وزگلاد»، "الکساندر لوکاشوویچ" سخنگوی رسمی وزارت امور خارجه روسیه امروز جمعه اعلام کرد که مانور نظامی مشترک گرجستان و آمریکا تحت عنوان «روح مبارزه 2013» که 18 ماه مارس در منطقه نظامی وازیانی وزارت دفاع گرجستان در حومه تفلیس آغاز شده است، باعث نگرانی مقامات مسکو می‌باشد. وی یادآور شد: این اقدامات نظامی سالانه که شرکای آمریکایی ما علت انجام آن را «آماده سازی نظامیان گرجی برای عملیات در افغانستان» توضیح می‌دهند، در حقیقت باعث نگرانی مقامات مسکو شده است. این دیپلمات بلندپایه افزود: گرجستان همانطور که همه می‌دانند در سال 2008 مناقشه نظامی را در منطقه قفقاز براه انداخت و اکنون نیز بطور مصرانه از کنار آمدن با واقعیات سیاسی جدید در منطقه خودداری می‌کند. لوکاشوویچ افزود: ما بر این عقیده هستیم که هر نوع اقدام نظامی از سوی مقامات تفلیس، حال انگیزه آن هرچه که می‌خواهد باشد، دورنمای تقویت صلح و ثبات در منطقه را دشوار می‌سازد. مانور نظامی مشترک گرجستان و آمریکا که در آن 350 تفنگدار آمریکایی شرکت داشته و به همراه گردان 23 از تیپ پیاده نظام دوم ارتش گرجستان انجام می‌شود، در تاریخ 18 مارس آغاز شده و تا 5 آوریل ادامه خواهد داشت.
Fars News Agency

پارلمان گرجستان اختیارات ساآکاشویلی را محدود کرد

به گزارش فارس به نقل از پایگاه خبری-اینترنتی راس بالت، پارلمان گرجستان روز پنج شنبه در دور نخست اصلاحیه‌ای برای قانون اساسی این کشور به تصویب رساند که به اختیارات رئیس‌جمهوری مربوط می‌شود. 135 نماینده از 147 نماینده حاضر در پارلمان به تغییر قانون اساسی گرجستان رای مثبت دادند. در نشست روز گذشته 3 نماینده پارلمان غایب بودند. بر اساس این اصلاحیه، رئیس‌جمهوری گرجستان نمی‌تواند بعد از انحلال پارلمانی که به دولت منتخب وی 3 بار رای عدم اعتماد داده باشد، به سمت رئیس کابینه وزراء منصوب شود. در عین حال وی می‌تواند کابینه قبلی به ریاست نخست وزیری که برکنار شده است را تا انتخابات بعدی حفظ کند. بر اساس این تغییر، همچنین انحلال پارلمان از ماه قبل از انتخابات ریاست جمهوری تا زمان مراسم سوگند رئیس جمهور منتخب در گرجستان ممنوع خواهد بود. قانون اساسی کنونی گرجستان این حق را به رئیس‌جمهوری داده است که کابینه وزرای کشور با بدون موافقت پارلمان تشکیل دهد، اگر نمایندگان پارلمان 3 مرتبه به دولت معرفی شده وی رای عدم اعتماد بدهد. بر اساس این اصلاحیه، این حق که به عقیده مبتکران آن باعث بی ثباتی اوضاع کشور می شود، دیگر از رئیس جمهوری گرفته خواهد شد. میخائیل ساآکاشویلی رئیس‌جمهوری کنونی گرجستان که حزب وی (جنبش ملی واحد) بعد از انتخابات پارلمانی سال گذشته در اقلیت پارلمانی قرار گرفته است، بارها اعلام کرده است که قصد ندارد از این حق قانونی خود استفاده کند.
Fars News Agency

لاریجانی فرارسیدن عید نوروز را به رئیس پارلمان گرجستان گفت

رییس مجلس شورای اسلامی در پیامی به همتایان خود در کشورهای افغانستان، پاکستان، ترکمنستان، قزاقستان، تاجیکستان، ازبکستان، آذربایجان، ارمنستان، قرقیزستان، هند و گرجستان و همچنین رییس جمهور عراق و رییس اقلیم کردستان عراق فرا رسیدن عید باستانی نوروز را تبریک گفت. به گزارش گروه دریافت خبر خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا) متن پیام دکتر علی لاریجانی به شرح زیر است:

«بسم‌الله الرحمن الرحیم

السلام علیکم و رحمته الله و برکاته

خرسندم در آغاز سالی دگر از تقویم خورشیدی، فرا رسیدن عید باستانی نوروز را به جنابعالی و همه نمایندگان ملت کشور دوست و برادر در پارلمان صیمانه تبریک گویم.

نوروز به عنوان جلوه‌ای مهم از هویت ملی ملت‌هایی که ریشه در یک فرهنگ غنی و کهن دارد، همواره در طول تاریخ نماد صلح، دوستی و برادری تاریخی مردمان دلبسته به این آئین و فرهنگ تاریخی بوده و در آمیختن با دین مبین اسلام آن چنان بر استحکام بالندگی و پویایی‌اش افزود که تحول عظیمی در پهنه وسیعی از جغرافیای فرهنگی و اجتماعی گیتی ایجاد کرده است. امروزه نیز چون رشته‌ای ناگسستنی ما را به غنا و عظمت سرزمین کهن خود پیوند می‌دهد.

عالیجناب؛

اینک در حالی به استقبال نوروز می‌رویم که شرایط جاری بین‌المللی چالش‌های بزرگی را فراروی ملت‌های ما قرار داده است که به اعتقاد اینجانب تنها در پرتو همکاری و تعامل پایدار می‌توان بر دغدغه‌های مشترک فائق آمد و اجازه نداد حوادث ناشی از فراز و فرودهای زمانه در روند توسعه و پیشرفت، تقویت همکاری و همگرایی میان ملت‌هایمان خلل ایجاد کند.

امیدوارم با بهره‌گیری از ارزش‌ها و انباشته‌های مشترک فرهنگی‌مان بسترهای لازم جهت تقویت و تحکیم همکاری‌های فیمابین و تحقق آرمان‌های مشترک که همانا امنیت، پیشرفت و استقرار عدالت می‌باشد، فراهم آید.

از خداوند منان سالی توام با شادکامی، سربلندی و موفقیت روز افزون برای جنابعالی و مردم کشورتان خواستارم.

علی لاریجانی

رئیس مجلس شورای اسلامی»

Iranian Students' News Agency - ISNA