عوامل سریال «سایه بان» به گرجستان رفتند/ آناهیتا افشار اضافه شد

گروه تولید سریال «سایه بان» برادران محمودی حدود ۲ هفته است که برای تصویربرداری در گرجستان به سر می برند.
به گزارش خبرگزاری مهر، آناهیتا افشار که در حال حاضر فیلم های سینمایی «ویلایی ها» و «پل خواب» را در اکران دارد پس از چند سال دوری از تلویزیون با حضور در سریال «سایه بان» ساخته برادران محمودی به تلویزیون بازمی گردد.

افشار در سریال «سایه بان» بازیگر نقش مژده دختر دایی خسرو با بازی بهزاد فراهانی خواهد بود. محمدرضا غفاری و بهزاد فراهانی نیز در صحنه هایی که در لوکیشن های کشور گرجستان تصویربرداری می شود حضور دارند.

تصویربرداری سریال «سایه بان» از سه ماه پیش شروع شده و قصه با تکیه بر زندگی قشر کارگر، روابط، بیم ها و امیدهای آنها طراحی شده است.

در خلاصه داستان برادران محمودی آمده است: «سایه بان» قصه زندگی امروز ما و شماست.

این قصه درباره دو رفیق است که در منطقه ای کارگر نشین بزرگ شده اند، تا پای جان تلاش می کنند تا با امید چراغ خانه هایشان را روشن نگه دارند.

امین تارخ، هستی مهدوی، محمدرضا غفاری، مجتبی پیرزاده، محمد ولی زادگان، رویا جاویدنیا، کاوه خداشناس، افسانه کمالی، حسام محمودی، خاطره حاتمی، سینا مهراد، افشین اخلاقی، زهرا بهروز منش با حضور پریوش نظریه، رویا تیموریان، بهزاد فراهانی و علی اوسیوند با هنرمندی کامران تفتی بازیگران این سریال هستند.

عوامل این سریال عبارتند از نویسنده: سعید دولتخانی و جمشید محمودی، ناظر کیفی: سیدهادی موسوی، طرح قصه: جمشید محمودی و نوید محمودی، مدیر تصویربرداری: امیر موسوی، مدیر صدابرداری: سعید بجنوردی، تدوین: نیما جعفری جوزانی، طراحی و ترکیب صدا: حسین قورچیان، دستیار اول و مدیر برنامه ریزی: شکیل مظفری، طراح چهره پردازی: محمد رضا قومی، طراح صحنه: امیرحسین باباییان، طراح لباس سیامک کاری نژاد، منشی صحنه: مرجان تاجیک، عکاس: فتاح ذی نوری، مدیر تولید: سامان شعشعه، مجری طرح: شیما قنبری، مشاور تهیه کننده: ارشاد محمودی، مدیر تدارکات: امیر جهانگیری.

Mehr News Agency

گزارش مهر؛ گشتی در بازار نشر گرجستان

گزارش مرکز بین‌المللی کتاب گرجستان که سال آینده میهمان ویژه نمایشگاه کتاب فرانکفورت به شمار می‌رود حاکی از حضور ۵۵ ناشر فعال در این کشور و گردش مالی نزدیک به ۱۸ میلیارد تومانی آن است.
به گزارش خبرنگار مهر، بر اساس اعلام مسئولان نمایشگاه کتاب فرانکفورت، کشور گرجستان در سال آینده میهمان ویژه این نمایشگاه خواهد بود و امسال نیز در نشستی رسمی نماد این نمایشگاه به عنوان میهمان ویژه به نماینده این کشور تقدیم شد. همین موضوع شاید نگاهی به صنعت چاپ و نشر کتاب در این کشور را جالب کند.

بر اساس آمارهای منتشر شده از سوی مرکز بین‌المللی کتاب گرجستان، تا سال ۲۰۱۵ نزدیک به ۱۰۰ موسسه انتشاراتی در این کشور به ثبت رسیده است که نزدیک به ۵۵ موسسه از میان آنها در حال حاضر فعال است. از این تعداد موسسه ۸۲ درصد موسسات نشر کوچک و ۱۸ درصد نیز موسسات نشر متوسط و بزرگ را شامل می‌شوند.

مجموع عناوین کتاب‌های منتشر شده در این کشور در سال ۲۰۱۵ بیش از ۱۴۹۰ عنوان بوده که بیش از هزار عنوان آن با چاپ نخست و نزدیک به ۴۶۰ عنوان نیز به صورت تجدید چاپ منتشر شده است. نکته قابل توجه در این گزارش معرفی ۱۰ ناشر برتر این کشور است که یکی از آنها با عنوان «palitral» به تنهایی ۲۷ درصد از سرانه نشر کتاب در این کشور را بر عهده دارد که بیشترین میزان مشارکت و سهم یک ناشر در این کشور به شمار می‌رود و می‌توان از آن به بنیه ضعیف ناشران این کشور برای انتشار کتاب در طول یک سال تعبیر کرد.

همچنین بیشترین شمارگان انتشار یک کتاب در فاصله سال‌های ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۵ در این کشور ۷۵۰۰ نسخه و در کمترین حالت ۱۰۰ نسخه را در برگرفته است.

این گزارش همچنین گردش مالی فروش کتاب در این کشور طی سال ۲۰۱۵ را بیش از ۱۰۷۰۷۰۰۰ لاری(واحد پول گرجستان) اعلام می‌کند که با احتساب تقریبی قیمت هر لاری معادل ۱۷۰۰ تومان رقمی بالغ بر ۱۸ میلیارد تومان را شامل می‌شود.

این گزارش همچنین عنوان کرده که از میان انواع کارهای تولید شده در این کشور، ۴۵ درصد آثار ادبی و رمان را شامل می‌شود، ۲۰ درصد آثار دانشگاهی، یازده درصد ادبیات کودکان، دو درصد کتابهای درسی مدرسه، ۹ درصد کتابهای دانشگاهی، ۰.۱ درصد کتابهای عکس، یک درصد کتابهای دینی و باقی را نیز سایر حوزه‌ها شامل می‌شود.

در بازار ترجمه نیز این کشور در سال ۲۰۱۵ بیشترین سهم را به آثار انگلیسی زبان داده است به طوری که ۶۵ درصد از آثار ترجمه شده در این کشور از زبان انگلیسی به گرجی ترجمه شده است. پس از آن زبان‌های آلمانی و فرانسه و روسی قرار دارند و ترکیه و یونان نیز در رتبه‌های دیگر قرار دارند. جالب ایکه کشورهای عرب زبان سهمی دو درصدی از بازار ترجمه این کشور را به دست آورده‌اند.

Mehr News Agency

دیپلم افتخار جشنواره بین المللی گرجستان برای انیمیشن تماشاچی

به گزارش گروه استان‌های باشگاه خبرنگاران جوان از شهرکرد؛ حجت الله شیروانی رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی چهارمحال و بختیاری گفت: انیمیشن کوتاه «تماشاچی» به نویسندگی و کارگردانی محسن باقری دستگردی هنرمند استان، دیپلم افتخار شجاعت نهمین جشنواره بین المللی TOFUZI گرجستان را از آن خود کرد‏.

باشگاه خبرنگاران

دیدار سه جانبه سران نظامی جمهوری آذربایجان ، گرجستان و ترکیه در تفلیس

باکو – ایرنا – سران نظامی سه کشور همکار ناتو شامل وزیر دفاع جمهوری آذربایجان ، ذاکر حسن اف ، رئیس ستاد کل ارتش ترکیه حلوصی آکار و رئیس ستاد کل ارتش گرجستان ، ولادیمیر چاچیبایا امروز - سه شنبه - در شهر تفلیس پایتخت گرجستان با یکدیگر دیدار کردند .

به گزارش ایرنا به نقل از وزارت دفاع جمهوری آذربایجان ، دراین دیدار، راهکارهای توسعه همکاری های نظامی سه جانبه جمهوری آذربایجان ، گرجستان و ترکیه ، نقش نیروهای نظامی در تامین امنیت منطقه ای و نیز انجام فعالیت های عملی برای تامین امنیت پروژ های منطقه ای بررسی شد.
بررسی امکانات برگزاری تمرینات نظامی مشترک ، توسعه همکاری های آموزش نظامی و مبارزه با امنیت سایبری از جمله موضوعات مورد مذاکره میان مسوولان نظامی سه کشور بود .
جمهوری آذربایجان ، ترکیه و گرجستان در زمینه تامین امنیت زیر ساختهای انتقال ذخایر انرژی منطقه از جمله خط لوله نفتی باکو – تلفیس – چیهان و خط لوله گازی با کو –تفلیس – ارزروم که از خاک سه کشور عبور می کند همکاری های تنگاتنگ دارند .
سه کشور همچنین در راستای برگزاری رزمایش نظاتمی مشترک از جمله در قالب ناتو همکاری می کنند .
جمهوری آذربایجان و ترکیه اخیرا در قالب همکاری های نظامی دو جانبه رزمایش مشترک نیروهای هوایی دو کشور موسوم به 'عقاب – 2017 ' برگزار کردند که هیات نظامی گرجستان نیز در آن بعنوان ناظر حضور داشت .

خبر گزاری جمهوری اسلامی

وزرای دفاع جمهوری آذربایجان و گرجستان دیدار کردند

ه گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما به نقل از پایگاه اینترنتی وزارت دفاع جمهوری آذربایجان ، وزرای دفاع جمهوری آذربایجان و گرجستان دیدار و درباره همکاری نظامی باکو و تفلیس گفتگو کردند.
ذاکر حسن اف، وزیر دفاع جمهوری آذربایجان در سفر به تفلیس با لوان ایزوریا، وزیر دفاع گرجستان دیدار کرد. دو طرف درباره همکاری در مقابله با تروریسم بین المللی و تجزیه طلبی و تامین صلح و ثبات در منطقه قفقاز گفتگو کردند.
وزرای دفاع دو کشور بر ضرورت تقویت همکاری دو جانبه در زمینه تامین امنیت طرح های زیرساختی در حال اجرا در (جمهوری) آذربایجان و گرجستان تاکید کردند. در این دیدار ، درباره چشم انداز همکاری های نظامی و فنی - نظامی دو کشور تبادل نظر شد.

خبرگزاری صدا و سیما

انتخاب گرجستان به عنوان کشور میهمان نمایشگاه کتاب فرانکفورت۲۰۱۸

در  آخرین روزهای نمایشگاه فرانکفورت از گرجستان به عنوان کشور همکار برای سال بعد نام برده شد. به این ترتیب گرجستان کشوری خواهد بود  که سال آینده در مرکز توجه ویژه واقع می‌شود. میخاییل گیروگادزه وزیر فرهنگ گرجستان با اعلام تشکر از این افتخار آن هم در صدمین سال استقبال این کشور، از این انتخاب سپاسگزاری کرد.

به گزارش خبرگزاری مهر یورگن بوس گفت تعداد حرف الفبای غیرمعمول گرجستان که ۳۳ حرف است، یکی از مباحثی خواهد بود که سال بعد حرف زیادی درباره آن وجود خواهد داشت.

خبرگزاری مهر

کشف جسد سر کنسول گرجستان در مصر

منابع امنیتی مصر از کشف جسد سرکنسول گرجستان در محل اقامتش در شهر جیزه در شمال مصر خبر دادند .

به گزارش رادیو تاجیکی صدای خراسان به نقل از وبگاه «مصراوی» ، منابع امنیتی در اداره تحقیقات پلیس شهر جیزه اعلام کردند، نیروهای امنیتی مصر روز دوشنبه جسد سرکنسول گرجستان را در محل اقامتش در منطقه الدقی در الجیزه کشف کردند .

این منابع تاکید کردند، با وجود بررسی دقیق ورودی‌ها و خروجی‌های محل اقامت سرکنسول گرجستان در منطقه الدقی، نشانه‌هایی از جنایی بودن مرگ وی وجود ندارد .

جسد سرکنسول گرجستان در مصر جهت تعیین علت مرگ به پزشکی قانونی انتقال داده شد و تحقیقات دادستانی نیز در این باره آغاز شده است .

 

بخش خصوصی ایران و گرجستان فرصت های همکاری اقتصادی را بررسی کردند

اکو - ایرنا- همایش تجاری ایران و گرجستان روز سه شنبه با حضور وزیر تعاون ، کار و رفاه اجتماعی کشورمان و وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان و جمع زیادی از فعالان بخش خصوصی دو کشور در تفلیس برگزار شد .

به گزارش خبرنگار اعزامی ایرنا به تفلیس ، این همایش همزمان با برگزاری ششمین کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و گرجستان و به همت بخش خصوصی دو کشور برپا شده است .
علی ربیعی در مراسم گشایش این همایش گفت : همزمانی این همایش با کمیسیون مشترک ایده مناسبی است ، در سایه برگزاری این همایش موانع مختلف حقوقی و قانونی که بر سر راه تجار دو کشور وجود دارد شناسایی می شود و ما در کمیسیون مشترک بعنوان بخش دولتی که وظیفه فراهم کردن زیر ساخت های روابط تجاری را برعهده داریم می توانیم آنها را در تفاهم نامه ای که امروز امضا می شود بگنجانیم .
وزیر کار در ادامه با اشاره به زمینه های تاریخی مشترک میان ایران و گرجستان گفت : مزیت های اقتصادی ما می تواند مکمل تجربه تاریخی و مناسبات سیاسی دوستانه و بدون تنش دوکشور باشد.
رئیس ایرانی کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و گرجستان افزود: متاسفانه حجم مبادلات تجاری دو کشور در حال حاضر به اندازه ذره ای از تاریخ مشترک ما است .
ربیعی با بیان اینکه ، ایران پس از برجام به باثبات ترین کشور منطقه و لنگرگاه ثبات خلیج فارس و خاورمیانه تبدیل شده است ، افزود: ثبات ایران و ظرفیت 80 میلیونی جمعیت آن و دسترسی آن به جمعیت 300 میلیون نفری منطقه فرصت مناسبی است که بسیاری از کشورهای اروپایی و آسیایی را برای مذاکره با ایران تشویق می کند.
وی افزود: ما قصد داریم آب های گرم خلیج فارس را به آب های دریای سیاه متصل کنیم .

***وزیر اقتصاد گرجستان : مهمترین رکن اقتصاد گرجستان بخش خصوصی است
وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان نیز در مراسم گشایش همایش تجاری ایران و گرجستان گفت : مهمترین رکن اقتصاد گرجستان بخش خصوصی است ، این بخش خصوصی است که شغل ایجاد می کند ، وظیفه دولت کمک به توسعه اقتصادی و فعالان بخش خصوصی است .
گیورگی گاخاریا افزود: با وجود اینکه منطقه دچار مشکلات اقتصادی است اما رشد اقتصادی گرجستان رو به رشد است و در هشت ماه نخست امسال ما به رشد اقتصادی 4.7 درصد دست پیدا کردیم .
وی افزود: گرجستان یک اقتصاد کوچک اما باز است ، در زمینه آزادی اقتصادی و همچنین مقابله با فساد اقتصادی دارای رتبه جهانی قابل توجهی هستیم .
وزیر اقتصاد گرجستان گفت : کشور ما می تواند راه اروپا و چین را برای ایران باز کند.
این مقام عالی رتبه گرجستان همچنین از فعالان ایرانی خواست در همایش جاده ابریشم که ماه نوامبر در تفلیس برگزار می شود حضور یابند.

خبر گزاری جمهوری اسلامی

ایران و گرجستان تفاهم نامه مشترک اقتصادی امضا کردند

باکو - ایرنا - علی ربیعی وزیر تعاون ، کار و رفا ه اجتماعی روز سه شنبه در پایان ششمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و گرجستان با گیورگی گاخاریا وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان تفاهم نامه همکاری امضا کرد.

به گزارش خبرنگار اعزامی ایرنا به تفلیس، تفاهم نامه ششمین اجلاس کمیسیون مشترک همکاری اقتصادی ایران و گرجستان حاوی 16 ماده و شامل همکاری دو کشور در حوزه های نفت و گاز ، پتروشیمی ، انرژی ، تجارت ، سرمایه گذاری، حمل و نقل ترکیبی از جمله جاده ای ، ریلی ، هوایی ، دریایی ، ارتباطات و فن آوری ، گردشگری ، کشاوزی ، کار ، بهداشت ، استاندارد ، شهرداری ، آموزش و پرورش و فرهنگ است .
علی ربیعی پس از امضای تفاهم نامه در جمع خبرنگاران گفت :تسهیل در امور بانکی یکی از مواد این تفاهم نامه است.
وی خاطرنشان کرد با توجه به فراوانی منابع آب در گرجستان و زمین های حاصلخیز ، موادی از تفاهم نامه به همکاری در این زمینه اختصاص یافته ، همچنین ایران نیز در زمینه انتقال دانش فنی در حوزه آبخیزداری و شیلات می تواند به گرجستان کمک کند.
رئیس ایرانی کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و گرجستان افزود: در این تفاهم نامه ، مسائل آموزشی و همکاری در این زمینه نیز مورد توجه قرار گرفته است .
ربیعی افزود: ایران در صنعت ساختمان و چینی ظرفیت های مناسبی دارد که برای طرف گرجستانی حائز اهمیت است .
وی تاکید کرد که گردشگری بین دو کشور نباید یک طرفه باشد و مذاکراتی در مورد گردشگری سلامت و ظرفیت های زیادی که در ایران وجود دارد انجام گرفت .
ربیعی همچنین وجود ظرفیت های خوب برای همکاری دو کشور در عرصه های ورزشی ، تامین اجتماعی از جمله داروسازی و نیز در بخش فرهنگی را مورد اشاره قرار داد .
گئورگی کاخاریا وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان و رییس گرجستانی کمیسیون مشترک اقتصادی دو کشور نیز در مورد این تفاهم نامه به خبرنگاران گفت :
همکاری ایران و گرجستان در حوزه حمل و نقل و ترانزیت از مهمترین موضوعات تفاهم نامه بود و همکاری دو کشور در این زمینه به معنی اتصال خلیج فارس به دریای سیاه و اروپا است که می تواند خدمات ارزنده ای در عرصه بین المللی داشته باشد.
وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان ، همچنین تجربه بزرگ ایران در بخش کشاورزی ، شیلات ،نفت و گاز را مورد اشاره قرار داد و علاقمندی کشورش برای بهر ه مندی از این تجربیات را اعلام کرد.
وی افزود: مطمئن هستم تمام تلاشهای ما نتیجه مثبت برای دوملت ایران و گرجستان خواهد داشت .
پنجمین اجلاس کمیسیون مشترک همکاری های اقتصادی ایران و گرجستان دو سال قبل در تهران برگزار شده بود .

خبر گزاری جمهوری اسلامی

پایان نشست اعضای اتحادیه «گوام »با صدور بیانیه ای مشترک در گرجستان

وزیران امور خارجه کشورهای عضو اتحادیه گوام ( گرجستان ، اوکراین، جمهوری آذربایجان و مولداوی )در بیانیه ای مشترک بر حفظ تمامیت ارضی و توسعه همکاری ها، تاکید کردند.

به گزارش پارس تودی، نشست کشورهای عضو اتحادیه «گوام» که به مناسبت بیستمین سالگرد این اتحادیه منطقه ای در «تفلیس» پایتخت گرجستان برگزار شد، وزیران امور خارجه گرجستان، اوکراین، جمهوری آذربایجان و مولداوی با امضای بیانیه ای آمادگی کشورشان را برای ادامه همکاری ها اعلام کردند.

میخائیل جانلیدزه Mikheil Janelidze وزیر امور خارجه گرجستان در پایان این نشست در گفت وگو با خبرنگاران گفت، بین کشورهای حاضر این اتحادیه گفت وگو های سازنده وصمیمانه وجود دارد.

« المار محمدیاراف »وزیر امور خارجه جمهوری آذربایجان هم با اعلام اینکه تمامیت ارضی و حق حاکمیت هر چهار عضو این اتحادیه نقض شده است خواستار پایان دادن به این وضعیت شد.

رؤسای جمهور چهار کشور گرجستان، اوکراین، جمهوری آذربایجان و مولداوی در حاشیه اجلاس سران سازمان امنیت و همکاری اروپا (دهم اکتبر 1997) در «استراسبورگ» فرانسه اقدام به تشکیل سازمانی به نام «گوآم» GUUAM کردند.

PARS TODAY

آغاز نشست کارشناسی کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و گرجستان در تفلیس

باکو - ایرنا - نشست کارشناسی ششمین کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و گرجستان با حضور بیش از 30 کارشناس در حوزه های مختلف اقتصادی دو کشور، امروز - دوشنبه - در تفلیس آغاز شد .

به گزارش خبرنگار اعزامی ایرنا به تفلیس ، هدف از برگزاری این نشست کارشناسی تدوین و تنظیم سند نهایی ششمین کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و گرجستان است که قرار است ، فردا با حضورعلی ربیعی وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی ایران و گئورگی گاخاریا وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان برگزار شود.
در نشست امروز کارشناسان دو کشور در قالب چهار گروه شامل حمل و نقل و زیر ساخت، سرمایه گذاری و توسعه تجاری و کشاورزی، انرژی (نفت، گاز و برق) و همچنین گروه فرهنگی، اجتماعی و بهداشتی، علاوه بر ارزیابی میزان پیشرفت توافقات قبلی دو کشور، برنامه های جدید و راهکارهای لازم برای جهش در ارتقاء مناسبات و تحقق اهداف اقتصادی دو کشور را بررسی و پیش نویس یادداشت تفاهم میان دو کشور را که قرار است فردا امضا شود ، آماده می کنند.
این هیات تجاری 30 نفری ، متشکل از فعالان اقتصادی اتاق مشترک ایران و گرجستان متشکل از مجموعه اتاق بازرگانی، صنایع، کشاورزی و معدن ایران با هیاتی از بخش خصوصی گرجستان که توسط اتاق بازرگانی و صنایع گرجستان ، در خصوص بهره برداری از فرصت های مناسب و برنامه های مشترک و به منظور یافتن شرکای مناسب تجاری و سرمایه گذاری امروز با یگدیگر مذاکره می کنند.
ششمین نشست کمیسیون مشترک اقتصادی جمهوری اسلامی ایران و گرجستان دوشنبه و سه شنبه این هفته ( 17 و 18 مهر ) در تفلیس پایتخت گرجستان برگزار می شود.
نخستین کمیسیون مشترک اقتصادی میان ایران و گرجستان نخستین بار در سال 1373 برگزار شد ، از آن زمان تاکنون مسئولان اقتصادی دو کشور پنج بار گرد هم آمده اند.
وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی کشورمان امروز بانخست وزیر، وزیر اقتصاد و توسعه پایدار و همچین وزیر دارایی گرجستان دیدار و گفت و گو خوهد کرد.

خبر گزاری جمهوری اسلامی

برگزاری ششمین نشست کمیسیون مشترک ایران و گرجستان

ششمین نشست کمیسیون مشترک اقتصادی جمهوری اسلامی ایران و گرجستان در تاریخ ۱۷ و ۱۸ مهر ماه برابر با نهم و دهم اکتبر سال جاری در تفلیس برگزار می‌شود.

به گزارش ایلنا، ریاست هیات ایرانی را علی ربیعی، وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی کشورمان و ریاست هیات گرجی را نیز گئورگی گاخاریا، وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان برعهده خواهند داشت.

تاکنون پنج کمیسیون مشترک میان ایران و گرجستان برگزار شده و زمینه فعالیت‌های دو کشور به تدریج مشخص‌تر شده است.

در نشست ششم در قالب چهار گروه: حمل و نقل و زیرساخت، سرمایه‌گذاری و توسعه تجاری و کشاورزی، انرژی شامل نفت، گاز و برق و همچنین گروه فرهنگی، اجتماعی و بهداشتی، علاوه بر ارزیابی میزان پیشرفت توافقات قبلی دو کشور، برنامه‌های جدید و راهکارهای لازم برای جهش در ارتقای مناسبات و تحقق اهداف اقتصادی دو کشور بررسی و یادداشت تفاهمی میان دو کشور به امضا خواهد رسید.

طی دو روز کمیسیون مشترک قرار است موضوعات مربوط به همکاری در زمینه انرژی، کشاورزی، حمل و نقل، ارتباطات و فناوری، همکاری‌های اعتباری و بانکی، تجاری، گمرکی، آموزشی، علمی و فرهنگی، ورزشی، گردشگری، بهداشت و محیط زیست مورد مذاکره و برنامه‌های مشترک مورد توافق قرار گیرد.

با گذشت دو سال از کمیسیون پنجم، مشاهده می‌شود برخی از توافقات مورد نظر به مرحله اجرا درآمده و برخی دیگر همچنان نیازمند توجه و تعقیب جدی دو کشور است.

همزمان با برگزاری اجلاس یاد شده میان دو بخش دولتی، هیات تجاری سی نفره اتاق مشترک ایران و گرجستان از مجموعه اتاق بازرگانی، صنایع، کشاورزی و معدن ایران با هیاتی از بخش خصوصی گرجستان که توسط اتاق بازرگانی و صنایع گرجستان هدایت می‌شود، در خصوص بهره‌برداری از فرصت‌های مناسب و برنامه‌های مشترک و به منظور یافتن شرکای مناسب تجاری و سرمایه‌گذاری با یگدیگر مذاکره خواهند کرد.

خبرگزاری کار ايران (ايلنا) 

ده باب مسجد دیگر در اختیار مسلمانان گرجستان قرار گرفت

باکو – ایرنا – نهاد دولتی مسایل دینی گرجستان به تازگی ده باب مسجد دیگر را در اختیار اداره مسلمانان این کشور قرار داد.

به گزارش ایرنا به نقل از خبرگزاری ' آپا ' جمهوری آذربایجان ، رامین ایگید اف رییس اداره مسلمانان گرجستان روز جمعه گفت، این مساجد در بخش غربی گرجستان واقع است.
وی افزود: بدین ترتیب مجموع مساجد که در اختیار اداره مسلمانان گرجستان قرار می گیرد به 160 باب رسیده است.
رئیس اداره مسلمانان گرجستان با اشاره به این که مشکلات در ثبت 11 باب مسجد دیگر در این کشور همچنان ادامه دارد ، ابراز امیدواری کرد، این مسئله هر چه سریع حل و فصل شود.
در حال حاضر در مجموع 320 باب مسجد در سراسر گرجستان وجود دارد.
بر اساس شمارش نفوس سال 2002 میلادی گرجستان ، 88.58 درصد از 4 میلیون و 371 هزار تن جمعیت این کشور را مسیحیان تشکیل می هند .
تعداد مسلمانان گرجستان 433 هزار تن و یا 9.92 درصد از مجموع جمعیت این کشور را تشکیل می دهد.

خبر گزاری جمهوری اسلامی

پیروزی ارزشمند تیم ملی ولز در زمین گرجستان

تیم ملی فوتبال ولز در زمین گرجستان به ۳ امتیاز ارزشمند دست پیدا کرد.
به گزارش خبرگزاری مهر، تیم های ملی فوتبال گرجستان و ولز جمعه شب از گروه D رقابتهای مقدماتی جام جهانی در قاره اروپا به مصاف یکدیگر رفتند که این بازی با برتری یک بر صفر ولز خاتمه یافت.

برای تیم ملی ولز در این بازی تام لورنس (۵۰) گلزنی کرد.

گرت بیل ستاره تیم ملی ولز بخاطر مصدومیت در این بازی حضور نداشت.

ولزی ها با این پیروزی ارزشمند ۱۷ امتیازی شدند و ضمن تثبیت جایگاه خود در رده دوم به یک امتیازی صربستان، صدرنشین گروه D رسیدند.

Mehr News Agency

ملاحظات و منازعات صفویان و روسیه در گرجستان(با تکیه بر عملکرد شاهزادگان گرجی)

موقعیت راهبردی گرجستان، آن را از زمان‌ها­ی دور در منظومة منافع قدرت­ های بزرگ ایران، عثمانی و روس ­ها قرار داده بود و هر یک به فراخور منافع خویش، سیاس ت­هایی نظامی و دیپلماتیک در آنجا به‌کار می‌گرفتند. این موضوع، گاه تنش­ها و منازعاتی طولانی بین آنان را به‌دنبال داشت. چنان‌که تحقق اندیشه­ های اقتصادی و سیاسی تزارهای روسیه و صفویان در منطقة قفقاز در تقابل با عثمانی و مبارزه با پیشروی و نفوذ آنان، فقط از راه پیوستگی جغرافیایی بین مناطق مفتوحة­ قفقاز به‌ویژه گرجستان به‌عنوان یکی از ایالت­ های متبوع و مورد نظر آنان ممکن می­ شد. در این میان، عملکرد شاهزادگان گرجی در قطع ارتباط و دشمنی با دربار صفویان و گرایش به‌سمت روسیه بنابر تمایلات دینی و سیاسی، نپذیرفتن ائتلاف برای مبارزه باعثمانی از سوی صفویان و سیاست­ روس ­ها در تحقق اندیشة پترکبیر با بهره‌گیری از ضعف­ های ایجاد شده در ساختار سیاسی و نظامی حکومت صفویان و کاهش تسلط آنان بر گرجستان و اطاعت‌نکردن والیان گرجی از پادشاهان صفوی، سبب سردی و سرانجام تیرگی مناسبات صفویان و تزارهای روس شد که  سیطرة همه‌جانبة روسیه بر گرجستان را به‌دنبال داشت. این نوشتار درنظر دارد تا با روش کتابخانه ­ای و با تکیه بر داده­ های تاریخی به این مسئله بپردازد که گرجستان در منازعات عثمانی و صفویان چه نقشی داشته است؟ و شاهزادگان گرجی در تشدید منازعات چه نقشی ایفا می­کرده ­اند؟

مشاهده کامل مقاله در این لینک 

اعتراض گرجستان به اشغال آبخازیا و اوستیا توسط روسیه

نخست وزیر گرجستان در مجمع عمومی سازمان ملل نسبت به ادامه سیاست‌های اشغالگرانه روسیه در آبخازیا و اوستیای جنوبی انتقاد کرد.

گئورگی کویریکاشویلی نخست وزیر گرجستان طی سخنانی در هفتاد و دومین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل گفت: همگی شاهدیم که روسیه به سیاست های اشغالگرانه خود در آبخازیا و اوستیای جنوبی ادامه می دهد.

به گزارش وب سایت رسمی نهاد نخست وزیری گرجستان وی در سخنرانی خود همچنین اظهار داشته است:

«سازمان ملل می داند که فدراسیون روسیه به اشغال دو منطقه تاریخی در قلمرو حاکمیت گرجستان ادامه می دهد. روسیه با این کار بسیاری از تعهدات بین المللی، احکام شورای امنیت و سازمان ملل متحد را نقض کرده است.

روسیه از سال 2017 با سیاست های جدایی طلبانه خود از استقلال یکجانبه آبخازيا و اوستيای جنوبی حمایت می کند و با استقرار نیروهای نظامی خود، حضور نظامی خود را در این منطقه تقویت کرده است.

تفلیس به حل مشکلات در زمنیه تمامیت ارضی گرجستان از طریق مذاکره صلح آمیز تاکید می کند. روسیه به قرارداد آتش بس که در سال 2008 با گرجستان امضا کرد پای‌بند نیست.

پروژه خط آهن باکو-تفلیس-قارص که با ترکیه و آذربایجان امضا کرده ایم و به زودی مورد بهره برداری قرار خواهد گرفت از اهمیت بالایی برخوردار است».

آناتولی